Sanskrit'ten IAST'ye Kolon Formatında Dönüşüm
Sanskrit to IAST Syllables, Vedic Slokalar için tasarlanmış bir Chrome eklentisidir. Bu eklenti, Sanskritçe ve IAST metinlerini yan yana göstererek, kullanıcıların Bhagavad Gita ve Srimad Bhagavatam'ı daha kolay anlamalarına yardımcı olur. Kullanıcılar, eklentiyi etkinleştirdikten sonra vedabase.io adresinde bu metinleri inceleyebilirler. Kullanım sırasında 'Gelişmiş Görünüm' seçeneği ile birlikte, 'Dize Metni' ve 'Eşanlamlılar' kapatılabilir. Ayrıca, hatalı dönüşümler için sarı kutular gösterilir, ancak çoğu sloka sorunsuz çalışır.
Eklenti, kullanıcıların metni PDF formatında yazdırmalarına olanak tanır ve sayfanın yazdırılabilir görünümünü optimize eder. Kullanıcılar, 'wrap' seçeneği ile satırları bölebilir veya tüm heceleri tek bir satırda görüntüleyebilirler. Yeni sürümlerde, izin ayarları geliştirilmiş ve daha iyi bir düzen sağlanmıştır. Ayrıca, kelime kelime çeviri için eşanlamlılar da eklenmiştir ve bu özellik isteğe bağlı olarak kapatılabilir.
